Stanislas Wawrinka interviene sulle polemiche scatenate dall'errore di una giornalista che avrebbe travisato alcune dichiarazioni di Roger Federer.
Ecco le parole dello svizzero: "In merito alle presunte parole dette da Roger voglio dire che abbiamo parlato e non c'è alcun problema tra me e lui o tra me e la squadra. Abbiamo scelto la terra battuta ed è una scelta che rifaremmo ancora. Inizialmente il campo non era in perfette condizioni,ma bisogna dire che non era il nostro weekend,il tennis è uno sport crudele. Questa è una grande delusione ma passerà con il tempo."
@francesco più che altro io mi auguro che sia un errore fatto in buona fede, perchè davvero, non mi sembra il caso di inventare questo tipo di storie quando ci sarebbero tante altre cose ben più importanti da approfondire!
Si sapeva, questi sono dei signori.
errore...dicamo che i giornalisti (e quelli sportivi più di tutti) appena possono creano ad arte situazioni come questa, un "forse" diventa un "assolutamente", un "peccato", diventa "che sfiga!!!"...
ma tu guarda se per un errore di traduzione si devono creare queste situazioni spiacevoli che rischiano di minare i rapporti interni della squadra!! speriamo non capiti più!!